-
1 исчерпывающий анализ
1) Medicine: in-depth analysis2) Military: exhaustive analysisУниверсальный русско-английский словарь > исчерпывающий анализ
-
2 исчерпывающий анализ
adjgener. analyse fouilléeDictionnaire russe-français universel > исчерпывающий анализ
-
3 исчерпывающий анализ
Большой русско-английский медицинский словарь > исчерпывающий анализ
-
4 анализ
м.analysis, assay, estimation, examination, testпроизводить анализ — to assay, to test
комплементзависимый твердофазный иммуноферментный анализ — complement enzyme-linked immunosorbent assay
анализ методом электрофореза в полиакриламидном геле с додецилсульфатом натрия — polyacrylamide gel electrophoresis with dodecylsulfate sodium analysis
анализ острого воздействия на окружающую среду — ( проекта или мероприятия) environmental impact analysis
сравнительный анализ первичной структуры — ( макромолекул) alignment
- агрегационный анализтвердофазный иммуноферментный анализ с хемолюминесценцией — chemiluminescent enzyme-linked immunosorbent assay
- адгезионный анализ
- активационный анализ
- анализ in vitro
- анализ бляшкообразования
- анализ в жидкой среде
- анализ воды
- анализ групп сцепления
- анализ делеционных мутантов
- анализ дуоденального содержимого
- анализ желудочного сока
- анализ изображения
- анализ кала на скрытую кровь
- анализ кала на яйца гельминтов
- анализ кала
- анализ кинетики стенок миокарда
- анализ крови
- анализ методом блоттинга в геле
- анализ методом кожных проб
- анализ методом насыщения
- анализ методом неводного титрования
- анализ методом самовытеснения
- анализ мокроты
- анализ мочи по Аддису-Каковскому
- анализ мочи
- анализ пищи
- анализ полученных данных
- анализ последовательности
- анализ пыльцы
- анализ рентгенограммы
- анализ светорассеяния
- анализ связывания
- анализ состава вещества
- анализ стоимости и эффективности
- анализ сточных вод
- анализ точек-пятен
- анализ у постели больного
- анализ Фурье
- анализ цереброспинальной жидкости
- анализ числа бляшек
- бактериальный анализ
- бактериологический анализ
- биколориметрический анализ
- биоиммуносорбентный анализ
- биологический анализ
- биохимический анализ крови
- биохимический анализ
- вероятностный анализ
- визуальный анализ
- гармонический анализ
- гетеродуплексный анализ
- глубокий анализ
- двухцветовой флюоресцентный анализ
- деконволюционный анализ
- делеционный анализ
- дискретный статистический анализ
- дисперсионный анализ
- иммуногенетический анализ
- иммунологический анализ
- иммунолюминесцентный анализ
- иммунонефелометрический анализ
- иммунорадиометрический анализ
- иммуносорбентный анализ
- иммунофенотипический анализ
- иммуноферментный анализ
- иммунофлюоресцентный анализ
- иммунохимический анализ
- иммуноэлектрофоретический анализ
- исчерпывающий анализ
- капиллярный анализ
- кариотипический анализ
- качественный анализ
- кинетический анализ
- кластерный анализ
- клеточного цикла анализ
- клинический анализ крови
- клинический анализ мочи
- количественный анализ
- количественный иммунный анализ
- колориметрический анализ
- композиционный анализ
- конформационный анализ
- корреляционный анализ
- линейно-регрессионный анализ
- многопараметрический анализ
- многофакторный анализ
- многоцветный анализ
- мультиколориметрический анализ
- мультипараметрический анализ
- одновременный количественный анализ
- однофакторный анализ
- повторный анализ
- покадровый анализ
- полный анализ крови
- полуколичественный анализ
- поэлементный анализ изображений
- предварительный анализ
- проточный цитометрический анализ
- радиоактивационный анализ
- радиоаллергосорбционный анализ
- радиоиммунный анализ
- радиоиммуносорбентный анализ
- радиоиммунохимический анализ
- радиоконкурентный анализ
- радиолигандный анализ
- радиометрический анализ
- радиорецепторный анализ
- радиохроматографический анализ
- ранговый статистический анализ
- регрессионный анализ
- рентгенографический анализ
- рентгеноструктурный анализ
- рестрикционный анализ
- системный анализ
- спорово-пыльцевой анализ
- статистический анализ
- структурно-функциональный анализ
- структурный анализ Бирнбаума
- термодинамический анализ
- фазовый анализ
- факторный анализ
- фармакологический анализ
- флюоресцентный анализ
- хроматографический анализ
- хромосомный анализ
- цефалометрический анализ
- цитогенетический анализ
- цитологический анализ
- элементарный анализ -
5 анализ
analysis, examination, test• Безо всякого анализа легко можно видеть, что... - It is easily seen without analysis that...• Безусловно, что без дальнейшего анализа мы не можем... - Without further analysis we cannot, of course,...• Более тонкий анализ показывает, что... - A more sophisticated analysis shows that...• Более тонкий анализ также возможен. - A more subtle analysis is also possible.• Было бы интересно посмотреть исчерпывающий анализ... - It would be interesting to see a thorough analysis of...• Анализ проводится для ответа на следующие вопросы. - The analysis seeks to answer the following questions.• Анализ этих уравнений показывает, что... - Inspection of these equations shows that...• В оставшейся части нашего анализа мы будем предполагать, что... - We shall assume for the remainder of this analysis that...• Дальнейший анализ затруднен тем обстоятельством, что... - The analysis is further complicated by the fact that...• Данный анализ можно расширить, чтобы включить... - The analysis may be extended to include...• Из анализа соотношения (1) очевидным образом следует, что... - It is evident from inspection of (1) that...• Из предыдущего анализа можно сделать два общих заключения. - Two broad conclusions can be drawn from the above analysis.• По данным своего анализа он заключил (= вывел), что... - Не concludes from his analysis that...• Имеются три серьезных трудности, возникающих при анализе... - There are three important complications which arise in the analysis of...• Количественный анализ этих результатов показывает, что... - A quantitative analysis of these results shows that...• Наш анализ остается справедливым до тех пор, пока не... - Our analysis remains valid until...• Несколько методов анализа были введены с помощью... - Several methods of analysis are introduced by means of...• Метод анализа, намеченный в предыдущем абзаце, показывает... - The method of analysis outlined in the last paragraph shows...• Метод предназначается для того, чтобы обеспечить реалистичный анализ... - The method is intended to provide a realistic analysis of...• Мы будем избегать подробного анализа (чего-л)... - We will avoid a detailed analysis of...• Мы заключаем этот параграф кратким анализом... - We conclude this section with a brief analysis of...• Однако во многих случаях анализ не удается, поскольку... - In many cases, however, the analysis breaks down because...• Однако следует попробовать провести такой анализ с целью... - But such an analysis has to be attempted in order to...• Основываясь на этом анализе, мы должны ожидать... - On the basis of this analysis we. should expect...• Первый анализ, который был проведен Смитом [1], основывался на... - The first analysis, by Smith [1], was based on...• Предшествующий анализ был выполнен без... - The previous analysis has been carried out without reference to...(чем-л)... - The foregoing analysis is not restricted to...• Прежде чем продолжить этот анализ, полезно... - Before proceeding with this analysis, it is useful to...• При окончательном анализе... - In the final analysis,...• Проведенный анализ оказывается вполне справедлив для... - The analysis we have given is found to be reasonably valid for...• Проделывая совершенно аналогичный анализ,... - By a precisely similar analysis,...• Подобный анализ можно выполнить для... - A similar analysis may be performed for...• С целью анализа мы предположим... - For purposes of analysis we shall assume...• Соответствующий анализ можно применить в/к... - A corresponding analysis can be applied to...• Соответствующим анализом можно (показать и т. п.)... - By a proper analysis it is possible to...• Строгий анализ становится значительно более трудным, когда... - A rigorous analysis becomes much more difficult when...• Тот же анализ был применен к... - The same analysis has also been applied to...• Читатель может заметить близкое сходство между этим анализом и... - The reader may notice a close similarity between this analysis and...• Это станет очевидно после анализа рисунков. - This will be obvious from a study of the figures.• Этот анализ зависит от того (факта), что... - This analysis depends on the fact that...• Этот анализ не оставляет сомнения относительно... - These analyses leave no doubt about...• Этот анализ придает новое освещение ( чему-л). - This analysis sheds new light on...• Этот анализ существенно упрощается... - The analysis is greatly simplified by...• Этот вид анализа существенен, когда... - This sort of consideration is significant when...• Этот метод анализа особенно важен, потому что... - This method of analysis is particularly important because... -
6 анализ
всесторонний / исчерпывающий анализ — thorough / comprehensive analysis
глубокий анализ — deep / deep-going / in-depth analysis
квалифицированный / компетентный анализ — expert analysis
критический анализ — critical analysis / examination
подвергать критическому анализу — to subject to critical analysis / examination
анализ внутреннего / международного положения — analysis of the domestic / international situation
анализ долгосрочных процессов (напр. экономического роста) — long-run analysis
анализ финансового состояния — finance / financial analysis
-
7 исчерпывающий
(= полный) exhaustive• Было бы интересно посмотреть исчерпывающий анализ... - It would be interesting to see a thorough analysis of...• Эти примеры типичны, но не исчерпывающие. - These examples are typical but not exhaustive. -
8 exaustive analysis
-
9 exaustive analysis
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > exaustive analysis
-
10 comprehensive analysis
English-russian dctionary of diplomacy > comprehensive analysis
-
11 in-depth analysis
English-Russian small dictionary of medicine > in-depth analysis
-
12 analysis
1) анализ, исследование, проба2) аналитический методanalysis of variance — стат. дисперсионный анализ
compositional analysis — композиционный анализ, анализ состава ( вещества)
deletion analysis — делеционный анализ, анализ делеционных мутантов
dot-blot analysis — анализ методом гибридизации макромолекул путём диффузии через точечные отверстия в матрице, дот-блот анализ
FACS scattergram analysis — анализ диаграммы рассеяния возбуждённой флуоресценции сортированных клеток ( в FACS-анализе)
Fourier's analysis — гармонический анализ, анализ Фурье
gel-blotting analysis — анализ методом блоттинга в геле, гель-блоттинг
idiotypic analysis — идиотипический анализ, анализ идиотипического спектра ( антител)
immune marker analysis — иммунохимический [иммунофенотипический] анализ
immunogenotypic analysis — иммуногенетический анализ; транспл. HLA-типирование
immunophenotypic analysis — иммунохимический [иммунофенотипический] анализ
immunoreplica analysis — метод иммунных отпечатков, метод иммунных реплик
in-depth analysis — глубокий [исчерпывающий] анализ
linear regression analysis — стат. линейно-регрессионный анализ
multicolor analysis — многоцветный [мультиколориметрический] анализ
partition analysis — 1) анализ методом диффузионного разделения ( через полунепроницаемую мембрану) 2) распределительная хроматография
plaque analysis — анализ бляшкообразования, анализ числа бляшек; реакция гемолиза в геле
primer-extension analysis — анализ методом удлинения затравки [праймера]
restriction enzyme digest analysis — рестрикционный анализ; рестрикционное картирование ( генома)
SDS-PAGE analysis — анализ методом электрофореза в полиакриламидном геле с додецилсульфатом натрия
self-displacement analysis — анализ методом самовытеснения, анализ методом самоэамещения
two-color fluorescence analysis — двух-цветовой [биколориметрический] флуоресцентный анализ
X2 analysis — стат. анализ методом кси-квадратов
X-ray crystallographic analysis — рентгено-структурный анализ, кристаллографический анализ с помощью рентгеновских лучей
-
13 (a) thorough analysis
1) a (an) thorough (shallow, critical, detailed, exhaustive) analysis тщательный (поверхностный, критический, подробный, исчерпывающий) анализ/тщательное (поверхностное, критическое, подробное, исчерпывающее) рассмотрениеEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) thorough analysis
-
14 in-depth analysis
1) Медицина: исчерпывающий анализ2) Военный термин: глубокий анализ3) Математика: углублённый анализ4) Экономика: подробный анализ5) Банковское дело: детальный анализ6) Реклама: глубинный анализ -
15 tondo
1. agg.2. m.1) (cerchio) круг, кружок3.•◆
stiamo girando in tondo da due ore! — (anche fig.) мы два часа ходим вокруг да около!il mondo non va né a destra né a sinistra, va in tondo — мир не идёт ни направо, ни налево, он ходит по кругу
per rivedere il testo mi ci è voluto un mese tondo tondo — мне понадобился целый месяц, чтобы отредактировать текст
Šklovskij fece un ritratto a tutto tondo di Lev Tolstoj — в своей книге Шкловский дал всесторонний (исчерпывающий) портрет Льва Толстого
-
16 tuttotondo
-
17 in-depth analysis
глубокий анализ, исчерпывающий анализ -
18 comprehensive analysis
полный анализ; исчерпывающий анализEnglish-Russian small dictionary of medicine > comprehensive analysis
-
19 fouillé
1) изрытый; вырезанный2) тщательный; подробный; углублённыйstyle fouillé — тщательно отработанный стильanalyse fouillée — исчерпывающий анализ -
20 exhaustive analysis
Военный термин: исчерпывающий анализ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
исчерпывающий — • исчерпывающий анализ • исчерпывающий обзор • исчерпывающий ответ … Словарь русской идиоматики
АНАЛИЗ ДИДАКТИЧЕСКИЙ — – учебный анализ, который проходит кандидат в психоаналитики в процессе профессиональной подготовки. Он является одной из трех составных частей психоаналитического обучения, включающего в себя освоение теоретического курса по психоанализу,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
анализ — • всесторонний анализ • доскональный анализ • исчерпывающий анализ • основательный анализ • полный анализ … Словарь русской идиоматики
анализ — Способ, метод познания; исследование, рассмотрение чего либо. Беглый, беспристрастный, вдумчивый, внимательный, всесторонний, выборочный, гибкий, глубокий, детальный, доскональный, дотошный (разг.), жалкий, искусный, исчерпывающий, капитальный,… … Словарь эпитетов
АНАЛИТИЧЕСКАЯ ФИЛОСОФИЯ — понятие, обозначающее многообразные концепции, школы и течения западной философии XX в., сложившиеся в рамках того, что можно назвать аналитическим стилем в философии. Этот стиль утвердился в Великобритании, США, Канаде, Австралии, получил… … Современная западная философия. Энциклопедический словарь
Рентген Вильгельм Конрад — Рентген, Рёнтген (Röntgen) Вильгельм Конрад (27.3.1845, Леннеп, близ Дюссельдорфа, ‒ 10.2.1923, Мюнхен), немецкий физик. В 1865‒68 учился в Высшей технической школе в Цюрихе, в 1868 получил докторскую степень в Цюрихском университете. Ассистент А … Большая советская энциклопедия
Рентген — I Рентген Рёнтген (Röntgen) Вильгельм Конрад (27.3.1845, Леннеп, близ Дюссельдорфа, 10.2.1923, Мюнхен), немецкий физик. В 1865 68 учился в Высшей технической школе в Цюрихе, в 1868 получил докторскую степень в Цюрихском университете.… … Большая советская энциклопедия
Катары — Не следует путать с Катаром. Христианство Портал:Христианство Библия … Википедия
Советско-японская война — Вторая мировая война … Википедия
Казуистика — (от лат. casus «случай», «казус») в общеупотребительном бытовом значении под этим термином понимают изворотливость в аргументах при доказательстве сомнительных или ложных идей; крючкотворство.[1] У средневековых схоластов… … Википедия
Братство ткачей — Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Троица Бог Отец … Википедия
